Un cookie è un dato memorizzato sul disco rigido di un visitatore del sito per aiutarci a migliorare il suo accesso al nostro sito e identificare i visitatori abituali del nostro sito.
A cookie is a piece of data stored on a site visitor’s hard drive to help us improve your access to our site and identify repeat visitors to our site.
Gli insetti e i ragni, e identificare nuove specie.
Insects and spiders and identifying new ones.
Studiavano il linguaggio delle balene, tentando di associare le frequenze alle emozioni e identificare il loro umore.
They were studying the whales' language, trying to assign frequencies to emotions and identify moods.
Siamo una squadra, e il nostro primo compito e' identificare quei corpi.
We're a team, and our first play is i.D.Ing those bodies.
Tutte le persone della lista condividono un unico marcatore genetico che lui e' stato in grado di mappare e identificare usando il Progetto del Genoma Umano.
All the people on the list share a unique genetic marker that he was able to map and track using the Human Genome Project. U h-huh.
Tutto quello che devi fare e' identificare la casa.
All you need to do is identify the house.
Dobbiamo chiudere il caso, neutralizzare chiunque ci stia dietro e identificare la carne aliena.
We've got to shut the operation down, neutralize whoever's doing this... and identify the alien meat.
Abbiamo pochissimo tempo per raccogliere le informazioni... e identificare l'obiettivo.
We've got a small window to gather information and identify the target.
Stiamo dando fondo a tutte le nostre risorse per localizzare e identificare l'individuo ritratto nelle foto... che sono state inviate oggi al Baltimore Sun.
We are doing everything possible to locate and identify the individual depicted in the photographs sent to the Baltimore Sun today.
Quindi, per la prossima settimana, il vostro primo compito e' identificare il vostro strumento.
So for next week, your first task is to identify your own tool.
Bones, magari dovresti accelerare un po' e identificare la vittima.
Bones, maybe you should just jump ahead and I.D. the victim.
Come trovare e identificare il caos dei cavi
Domain Knowledge How to find and identify cable chaos
Come caratterizzare e identificare la propria sostanza
How to characterise and identify your substance
Utilizziamo i cookie per raccogliere dati sul tuo utilizzo in prodotti e servizi ASUS e identificare i tuoi interessi, come le pubblicità che hai visualizzato.
We use cookies to collect data about your use in ASUS products and services and identify your interests, such as the advertisings you have viewed.
Poco tempo per poter curare altri casi, a meno di non isolare e identificare il virus specifico.
That's too fast to treat other cases unless we can isolate and identify a specific virus.
Se potessimo incrociare i dati degli aeroporti e... e identificare quale aereo è atterrato la sera in cui ti hanno sparato, allora... avremo una reale possibilità di scoprire chi sia davvero Loksat.
If we can cross-reference airports and identify what airplane landed the night you were shot, then we have a real chance of finding out who Loksat really is.
Utilizzare uno strumento di pianificazione delle comunicazioni e identificare i canali più appropriati per diversi tipi di messaggi.
Use a communications planning tool and identify the most appropriate channels for different types of messages.
Tra le altre cose, l'indirizzo IP permette ai server Web di individuare e identificare il dispositivo.
Among other things, the IP address allows web servers to locate and identify your device.
Com'e' identificare il suo corpo e vedere... vederla morta, con il viso esanime.
It's identifying her body and seeing... seeing her dead, lifeless face.
Il nostro obbiettivo principale e' identificare l'agente patogeno.
Our primary goal is to identify this pathogen. Sarah.
Quello che ci serve, e' identificare l'innesco... l'immagine, il suono, il ricordo che fa scattare il cambio.
What we need to do is identify the trigger. The image, sound, memory that flips her switch.
Il museo di Monaco mi ha mandato questi da... esaminare e sto insegnando a Christine a classificare e identificare correttamente.
The Munich Museum sent me these to examine, and I'm teaching Christine how to properly categorize and identify.
Il terzo e' identificare chi e' influente negli stati chiave
Our third is to identify who holds sway in target states.
Ho usato un microscopio a elettroni retrodiffusi per separare e identificare particelle inorganiche da materie organiche e non ho trovato né le une, né le altre.
I used backscattered electron imaging to separate and identify inorganic particles from organic materials, and I found neither.
Sarai sempre al corrente del tuo attuale grado provvisorio sin dall'inizio del programma, permettendoti di valutare il successo dei tuoi attuali metodi di studio e identificare chiaramente le aree da migliorare.
You will always be aware of your current provisional grade right from the start of the programme, allowing you to evaluate the success of your current study methods and clearly identify areas to improve.
Il rilevatore di perdite di infrarossi di perdite di gas SF6 ha uno sviluppo significativo per rilevare e identificare la perdita minima di apparecchiature a gas SF6 interne ed esterne.
SF6 gas leakage infrared leak detector has a significant development to detect and identify the minimum leakage of SF6 gas equipment indoor and outdoor.
Vogliamo avere le sue fotografie, e identificare i colpevoli.
We intend to obtain his photographs and identify the perpetrators.
Però, visto che noi umani consumeremo queste risorse nel corso del tempo, sarà chiaro che non dobbiamo solo localizzare e identificare, ma anche tenerne traccia.
But, since we humans are going to be consuming these resources over time we then realize that not only do we need to locate and identify- we also need to track.
Possiamo ottenere i numeri di serie e identificare la vittima cosi'.
We can get a serial number and identify the victim that way.
La nostra preoccupazione maggiore e' identificare Wyler, scoprire chi e' davvero.
Right now, our main concern is to ID Wyler. Figure out who he really is.
Provvedero' a filtrare e identificare i pezzi grossi, ma a me pare proprio che queste siano... schegge di legno.
Uh, I'm gonna filter out that big stuff and indentify it, but it looks to me like it's... wood splinters.
I cookie possono essere utilizzati dai server per identificare e tracciare gli utenti mentre consultano le diverse pagine del sito e identificare gli utenti che visitano nuovamente un sito.
Cookies can be used by web servers to identity and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website.
Concentrandosi su tipi discreti di utenti, rende più facile visualizzare e immaginare come questi attori interagirebbero con un sistema e identificare casi d'uso e funzionalità importanti.
By focusing on discrete types of users, it makes it easier to visualize and imagine how these actors would interact with a system and identify important use cases and features.
È anche importante tenere un diario di sintomi, correggere il cambiamento e identificare gli irritanti che influenzano le condizioni di una persona.
It is also important to keep a diary of symptoms, fix their change, and identify irritants that affect a person's condition.
Ci serviamo dei cookie per rilevare le preferenze degli utenti e identificare le sezioni più visitate della nostra offerta Internet.
We use cookies to be able to identify visitor preferences and particularly popular areas of our Internet offering.
Questo metodo è utilizzato per rilevare gli anticorpi, che sono responsabili per l'emergere di allergie e identificare un gruppo di sostanze pericolose.
This method is used to detect antibodies, which are responsible for the emergence of allergies, and identify a group of hazardous substances.
La proposta, tuttavia, dovrebbe essere molto più chiara e identificare progetti specifici cui dare attuazione.
However, the proposal should be much clearer and identify specific projects to be implemented.
Di norma registriamo ogni utilizzo del nostro sito web al fine di risolvere eventuali problemi e identificare incidenti di sicurezza informatica.
We log every use of our website as standard in order to remedy faults and clarify security incidents.
Tutti gli approcci dovrebbero tener conto delle azioni della persona che utilizza la tecnologia e identificare in modo più preciso quale debba essere il ruolo degli utilizzatori della medesima tecnologia.
Any approach would need to take into account the actions of the individual using the technology, and more precisely identify what should be the role of the users of that technology.
È facendo un passo indietro che possiamo capire meglio la situazione e identificare le sue emozioni.
It is by taking a step back that we can better understand the situation and identify his emotions.
Tuttavia, questo è l'unico modo per vedere come si sviluppa un bambino e identificare le patologie nelle fasi iniziali.
However, this is the only way to see how a child develops and to identify pathologies in the early stages.
Affinché l'acne smetta di comparire, è necessario condurre un'analisi di laboratorio e identificare le cause del loro aspetto, cercare di eliminare il problema esistente nel corpo.
In order for acne to stop popping up, you need to conduct a laboratory analysis and identify the causes of their appearance, try to eliminate the existing problem in the body.
Dilettanti, non-tecnici, non-biologi con un videogioco riorganizzano visivamente la struttura della proteina permettendo al computer di gestire le forze atomiche e le interazioni e identificare i problemi strutturali.
Non-technical, non-biologist amateurs play a video game in which they visually rearrange the structure of the protein, allowing the computer to manage the atomic forces and interactions and identify structural issues.
Collins ci ha insegnato a fare una cosa che fanno le aziende, cioè definire lo scopo e identificare i valori di base.
Collins coached us on doing something that businesses do, which is define your mission and identify your core values.
Avevamo l'obiettivo di identificare in tempo reale le bolle finanziarie e identificare in anticipo i momenti critici.
We had the goal to diagnose in real time financial bubbles and identify in advance their critical time.
Possiamo concretamente usare quella strategia per comprendere e identificare quali geni causano l'autismo in quelle persone.
And we can actually use that strategy to now understand and to identify those genes causing autism in those individuals.
Le persone ondeggiano molto e identificare queste variazioni con un alto livello di accuratezza sia in precisione che in memorizzazione, è difficile, ma è necessario se vuoi che un allenatore professionista ti creda.
People wiggle a lot and getting these variations identified with very high accuracy, both in precision and recall, is tough because that's what it takes to get a professional coach to believe in you.
Ho una domanda per voi: quanti tipi di odori pensate di poter sentire e identificare in maniera accurata?
Here's a question for you: how many different scents do you think you can smell, and maybe even identify with accuracy?
Così le possiamo valutare una ad una, e identificare quale o quali stiano causando la discrepanza.
So we can go through them, one by one, identifying which one or ones are causing the discrepancy.
Ovviamente, ogni ecosistema è estremamente complesso, e identificare tutte le parti in movimento, non solo è molto difficile, ma anche poco informativo.
Of course, any ecosystem is extremely complex, and trying to describe all the moving parts is not only very difficult, but also not very informative.
1.6543619632721s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A cookie is a piece of data stored on a site visitor’s hard drive to help us improve your access to our site and identify repeat visitors to our site. 